W dniach 2-3 października 2025 r. Pani Mgr Anna Włodarczyk-Czubak wzięła udział w konferencji Naukowej SKY Symposium 2025 w Tampere (Finlandia), zorganizowanej przez Linguistic Association of Finland (SKY), pod tytułem „Meaning in Language, Machines and Humans”.
Podczas konferencji uczestniczyła w wielu wykładach, m.in. w wykładzie Pani Profesor Kasi M. Jaszczolt (Uniwersytet w Cambridge) pt. „In search of Flowing Time: Evidence from Tensed and Tensless Languages”.
Zaprezentowała również swoją pracę pt. „Can machine translation replace a professional translator?”, dowodząc nadal wyższość profesjonalnego tłumacza nad tłumaczeniami maszynowymi, na przykładzie analizy dwóch tekstów tłumaczonych z języka polskiego na język angielski przy użyciu narzędzi RBMT oraz Neural AI.
Konferencja była również okazją do zwiedzania Tampere oraz stolicy Finlandii – Helsinek.
